massachusetts bay colony أمثلة على

أمثلة

1. 1628 – The Massachusetts Bay Colony is granted a Royal charter.
   مستعمرة خليج ماساتشوستس تمنح ميثاق ملكي.
2. In 1642, the Massachusetts Bay Colony made education compulsory, and other New England colonies followed.
   ففي عام 1642 جعلت مستعمرة خليج ماساتشوستس التعليم إلزاميا واتبعت خطاها مستعمرات إنجليزية أخرى.
3. The Plymouth and Massachusetts Bay colonies together spawned other Puritan colonies in New England, including the New Haven, Saybrook, and Connecticut colonies.
   ولدت مستعمرات بليموث وماساتشوستس معا مستعمرات بيوريتانية أخرى في نيو إنغلاند، بما في ذلك مستعمرات نيو هافن وسيبروك وكونيتيكت.
4. The non-separatist Puritans constituted a much larger group than the Pilgrims, and they established the Massachusetts Bay Colony in 1629 with 400 settlers.
   المتشددون غير الانفصاليين يشكلون مجموعة أكبر بكثير من الحجاج، وأنشأوا مستعمرة خليج ماساتشوستس في عام 1629 مع 400 مستوطن.
5. For example, the Puritans who established Massachusetts Bay Colony in 1628 founded Harvard College only eight years later.
   على سبيل المثال أسس أتباع مذهب التطهيرية وهم أول من أسس مستعمرة خليج ماساتشوستس عام 1628 كانوا وراء تأسسيس جامعة هارفارد بعد ثماني سنوات على يد القس البروتستانتي جون هارفارد.